（北京/马尼拉综合讯）中国和菲律宾在南中国海水域争端持续升级，两国星期六（8月31日）再次就船只碰撞互相指责。此次碰撞是双方本月在这个水域内的第五次海上对峙。
据“中国海警”微信公众号星期六消息，中国海警局新闻发言人刘德军说，当天早上8时零2分，菲律宾滞留在仙宾礁（菲律宾称萨比纳礁）的海警9701号船起锚，在仙宾礁潟湖内持续机动、“寻衅肇事”，中国海警5205舰对9701号船采取喊话警告、跟监管控等措施。
刘德军说，中午12时零6分，菲律宾9701号船只以“不专业、危险方式故意冲撞中方正常维权执法的5205舰，导致发生擦碰，责任完全在菲方”。刘德军还表示，菲律宾“立即自行撤走才是唯一正确途径，不要误判形势、制造热点、升级事态，否则由此引发的一切后果由菲方承担”。
但是，据路透社报道，菲律宾海岸警卫队发言人塔里埃拉反指，中国海警无视规定进行危险的操作，造成了菲律宾海警船损伤，但没有人员受伤。
塔里埃拉也说，尽管遭到中国海警的骚扰、霸凌行为和升级行动，马尼拉不会撤回其船只。
美国驻菲律宾大使卡尔森表达了华盛顿对菲律宾盟友的支持。卡尔森星期六在社交平台X上表示，美国谴责中国多次严重违反国际法的行为，包括当天的故意撞击事件。
继仁爱礁（菲称阿云津礁）之后，仙宾礁也成为中菲两国在南中国海的冲突地。菲律宾近期多次尝试给仙宾礁驻扎人员提供物资运补时，被中国海警船拦阻。上个星期，中国官方还发布《仙宾礁珊瑚礁生态系统调查报告》，指责菲律宾海警船“非法滞留仙宾礁，已对周围自然环境产生一定的不利影响”。
