德米特罗·库列巴、何塞普·博雷利:欧洲和世界需要乌克兰获胜

我们要发出的信息是,面对侵略和恐怖行为要顽强不屈。我们不能也不会允许侵略在21世纪得到回报;相反,我们将动员起来反对侵略。

2022年2月24日,俄罗斯向乌克兰派出数十万军队,标志着一场重大地缘政治震动的开始。两年来,欧洲一直被迫面对二战以来欧洲大陆规模最大的侵略战争,以及全面恐怖暴行的严峻现实。

俄罗斯的所作所为恰恰是19世纪帝国主义及殖民侵略的典型例子。乌克兰正在经受其他许多国家过去曾经遭受过的苦难。对俄罗斯而言,发动战争的原因从来都不是乌克兰中立、北约东扩、保护讲俄语民族或其他任何编造的托辞。

俄罗斯总统普京一再声称,乌克兰不是一个国家,而乌克兰人仅仅拥有虚假的身份。这场战争完全是为了消灭一个独立国家,征服其领土,并重建对已决定掌握自己命运的民族的统治地位。毫无疑问,世界许多此前曾遭受殖民统治及压迫的国家,都非常熟悉俄罗斯的这种帝国野心。

俄罗斯入侵乌克兰的后果已远远超出欧洲范围。这场战争影响了粮食安全和能源价格,并伴随着大规模虚假信息和破坏政治稳定的运动。这些冲击波对全球有真正的影响。普京正在制造一个交易性越来越强的世界。他在非洲部署了瓦格纳集团,借助政变破坏其他国家的稳定,并通过饥饿威胁进行经济胁迫——向这些国家提供他自己通过有计划地焚烧乌克兰的田地、袭击仓储基础设施,以及封锁重要海上出口通道而变得稀缺的粮食。

因此,这场战争及后果与每个国家都有关系。如果俄罗斯获胜,它将发出一个非常危险的信号,即“强权即公理”。世界所有具侵略性的大国都会忍不住追随俄罗斯的脚步。如果侵略最终会得到回报,为什么那些对邻国有领土主张的国家不诉诸武力呢?这就是为什么乌克兰赢得这场战争符合许多亚洲、非洲和拉丁美洲国家的利益。

归根结底,这场战争不是“西方对抗其他国家”。支持乌克兰并不是“亲西方”,而是拒绝战争和恐惧。这是为了维护基于相互尊重的国际关系原则,支持乌克兰人享有安全和自由的权利。乌克兰和欧盟对21世纪国际关系的看法,与普京所领导的俄罗斯截然相反。我们的愿景基于国际法、尊重和互利,而非胁迫、贿赂和恐惧。

欧盟完全支持乌克兰和平方案

没有人比我们更希望迅速结束这场战争,使欧洲大陆恢复和平。为了实现这一目标,乌克兰提出了一个欧盟完全支持的十点和平方案;它不仅设想结束敌对行动,还包括加强粮食安全、核安全、环境保护、能源安全、国际正义、人权和尊重《联合国宪章》的建议。

这一方案是摆在桌面上的唯一严肃的和平建议。我们呼吁所有致力于和平的国家,与我们一道付诸实施。乌克兰正在组织一场在瑞士举行的全球和平峰会,此举获得欧盟的积极支持。来自世界各地的领导人将竭尽全力在《联合国宪章》的基础上,就实现乌克兰的公正和平的共同愿景达成协议。届时,俄罗斯将面对代表全球大多数国家的统一立场,使它别无选择,只能真诚地参与。

随着战争进入第三个年头,我们要发出的信息是,面对侵略和恐怖行为要顽强不屈。我们不能也不会允许侵略在21世纪得到回报;相反,我们将动员起来反对侵略。实现公正和平的唯一途径,是加倍支持乌克兰。近几个月来,欧盟正是这么做的,并将在2024年进一步增加援助。

我们的共同目标是确保乌克兰能够使战争的局势向有利于它的方向发展,以便尽快实现公正的和平。世界的支持对于实现这一目标至关重要。维护国际法符合所有人的利益,而合作则是当务之急。无论是在欧洲还是在任何其他地区,都绝不能回到军事侵略、帝国主义和殖民主义的黑暗过去。

作者Dmytro Kuleba是乌克兰外交部长;Josep Borrell是欧盟外交与安全政策高级代表、欧盟委员会副主席

英文原题:Europe and the World Need Ukraine to Prevail

版权所有:Project Syndicate, 2024.