《纽约时报》呼吁拜登退出总统竞选

美国最具影响力的报纸《纽约时报》呼吁总统拜登退出竞选,由另一位民主党人在11月总统选举挑战力争重返白宫的前任总统特朗普。

《纽约时报》独立于新闻室的编辑委员会在星期五(6月28日)发表的社论中,指27日晚拜登与特朗普进行的电视辩论,证明拜登“给自己的考试不及格”。

“在总统选举这么接近尾声之际呼吁推选一位新的民主党候选人,绝对不是一个轻率的决定,而是反映了特朗普挑战这个国家的价值观和制度的规模和严重性,以及拜登对抗特朗普的能力不足。”

社论说,拜登再次参选的决心是一次“鲁莽的赌博”,并补充道:“拜登现在能够提供的最伟大公共服务,就是宣布他不再继续竞选连任”。

拜登同一天表明,他将致力于赢得11月总统选举。

81岁的拜登28日在北卡罗来纳州出席竞选活动时承认自己年纪大,在27日晚电视辩论中的表现不如人意。但他强调,他有能力再当四年总统。

拜登说:“我现在走路不像以前那么轻松,说话也没有以前那么流畅。我辩论的表现也没有以前那么好。但我知道如何讲真话,我懂得分辨对与错,我也知道如何做好总统的工作。”

11月5日为美国总统选举投票日。