美国《纽约时报》网站10月5日发表题为《大型芯片制造商如何抵制拜登的中国议程》的文章，作者是特里普·米克尔、戴维·麦凯布和安娜·斯旺森。全文摘编如下：
在拜登政府朝着限制对华出售半导体迈出重要的第一步一年后，它已经开始起草额外的限制措施。但近几个月来，该计划进展放缓，因为美国芯片企业以直言不讳的警告进行抵制：削减对华销售将毁掉它们的业务，并破坏美国政府在本国建立半导体新工厂的计划。
今年7月以来，全球三大芯片制造商英伟达、英特尔和高通纷纷强调，对中国的打压将产生意想不到的后果。根据对政府、行业和政策组织的二十多名官员的采访，这些公司的负责人在与国务卿布林肯和商务部长雷蒙多等官员的会晤中对白宫的国家安全智慧提出质疑，并敦促华盛顿的领导人重新考虑额外的芯片限制措施。
这三家公司警告，美国的阻挠可能加快中国发展独立芯片产业的步伐，为一个由中国而非美国设计的芯片主导的世界铺平道路。
协助领导这场游说运动的英伟达总顾问蒂姆·泰特说：“你所冒的风险是刺激一个由竞争对手主导的生态系统的发展，而这可能对美国在半导体、先进技术和人工智能等领域的领导地位产生非常负面的影响。”
大型芯片企业的这一努力惹恼了一些国家安全专家、议员等。许多人支持与北京对抗，并认为这些公司在《芯片与科学法》通过并承诺向该行业投入500亿美元后不久就对白宫提出质疑，这让人感到不快。
这些公司发出的警告反映了国家安全关切与商业利益之间的紧张关系，并凸显了拜登政府不可避免的一个困境：美国和中国在经济上的相互依存可以追溯到几十年前，这意味着华盛顿对抗北京的任何行动都有可能在国内造成伤害。
中国约占全球半导体市场的三分之一，英伟达、英特尔和高通这三家公司警告说，失去这一收入可能被迫削减技术开发、就业以及对亚利桑那州、俄亥俄州和纽约州的半导体工厂的开支。
去年，在拜登总统签署《芯片与科学法》后不久，芯片行业默默接受了政府发布的限制措施。各家公司调整了业务。但与这些限制措施相关的损失与日俱增。中国禁止销售美国美光科技的部分产品。华盛顿的国家安全专家指出了这些限制的缺点。（编译/王海昉）
