桥水创办人达利欧：中国经济提振关键在于恢复民营经济活力

全球最大对冲基金桥水创办人达利欧（Ray Dalio）指出，中国提振经济的关键不是刺激政策的规模，而是要恢复民营经济的活力。

达利欧星期五（10月18日）在慧眼中国环球论坛的焦点对话环节中谈到中国经济刺激政策时说，要发放货币和信贷、将它们投入市场非常容易。中国要做的是在刺激经济的同时避免大水漫灌。一味地大量刺激，在很多方面都会加剧现有问题。

他说，中国目前正将资源从下行的房地产领域重新分配到其他领域，这是正确的方向，但真正的问题是民营经济市场是否仍然充满活力。

“我认为这是个大问题。你能否从个人和资本市场的创造力中，获取创业精神和积极进取的能量？”

达利欧上月中旬向媒体直言，中国经济面对的局面比1990年日本泡沫经济时期更具挑战。中国政府9月底密集出台重磅救市措施后，他又撰文指出，本轮刺激政策堪比2012年欧洲央行前行长德拉吉表示将“不惜一切代价”捍卫欧元的承诺，足以载入市场经济史册。

达利欧星期五在论坛上重申，中国有条件进行和谐的债务重组，但这个过程极具挑战性。要在进行债务重组的同时，创造货币和信贷，平衡二者分别导致的通缩和通胀效应。